Look at the sequence of diagrams, which are ‘snapshots’ of particles as they move around:

This snapshot shows samples of two substances separated by a barrier:

If we remove the barrier the substances can mix, as the particles are constantly moving and colliding:

sequence continues.